Home | Register | Login | Inquiries | Alerts | Sitemap |  


Advanced Search
JKM > Volume 39(1); 2018 > Article
Jung and Lim: Study on the Nomenclature of Acupoints for the Healthcare Terminology Standard

Abstract

Objectives

This study aims to investigate on the nomenclature of acupoints for the Healthcare Terminology Standard.

Methods

We investigated the name of acupoints in 『Standard Acupuncture Nomenclature (Second Edition)』 of WHO, 『WHO Standard Acupuncture Point Locations in The Western Pacific Region』, 『Principles of Meridians & Acupoints』, 『Details of Meridians & Acupoints』and 『Acupuncture Medicine』.

Results

In books, we found that the name of acupoints was used differently in LI19, TE22, HT3, SI8, ST16, SI16, GB16 and BL8 acupoints.

Conclusions

口禾髎(LI19), 耳和髎(TE22), 少海(HT3), 小海(SI8), 膺窗(ST16), 天窗(SI16), 目窗(GB16), 絡卻(BL8) and 淵腋(GB22) in confused acupoints have been established as the terms of acupoints for the Healthcare Terminology Standard.

Table 1
Comparison of Acupuncture Nomenclature in Books.
WHO Code WHO Standard Acupuncture Nomenclature2) WHO Standard Acupuncture Point Locations3) Principles of Meridians & Acupoints5)/Details of Meridians & Acupoints6) Acupuncture Medicine7) Healthcare Terminology Standard8)
LI19 口禾髎 口禾髎 禾髎 (口)禾髎 口禾髎
TE22 耳和髎 耳和髎 和髎 和髎 耳和髎
HT3 少海 少海 少海 (陰)少海 少海
SI8 小海 小海 小海 (陽)小海 小海
Table 2
Comparison of Acupuncture Nomenclature in Books.
WHO Code WHO Standard Acupuncture Nomenclature2) WHO Standard Acupuncture Point Locations3) Principles of Meridians & Acupoints5)/Details of Meridians & Acupoints6) Acupuncture Medicine7) Healthcare Terminology Standard8)
ST16 膺窗(窓) 膺窗(窓) 膺窓 膺窓 膺窗
SI16 天窗(窓) 天窗(窓) 天窓 天窓 天窗
GB16 目窗(窓) 目窗(窓) 目窓 目窓 目窗
BL8 絡卻(却) 絡卻(却) 絡却 絡却 絡卻
Table 3
Comparison of Acupuncture Nomenclature in Books.
WHO Code WHO Standard Acupuncture Nomenclature2) WHO Standard Acupuncture Point Locations3) Principles of Meridians & Acupoints5)/Details of Meridians & Acupoints6) Acupuncture Medicine7) Healthcare Terminology Standard8)
GB22 淵腋 淵液 淵腋 淵腋 淵腋

참고문헌

1 Healthcare Information Standard. Available at: URL: https://www.hins.or.kr/EgovPageLink.doAccessed March 20, 2018.


2 World Health Organization. Standard Acupuncture Nomenclature. 2nd ed. Manila: World Health Organization Regional Office for the Western Pacific;1993.


3 World Health Organization. WHO Standard Acupuncture Point Locations in The Western Pacific Region. 1st ed. Geneva: World Health Organization;2008.


4 World Health Organization. WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine in the Western Pacific Region. Manila: WHO Regional Office for the Western Pacific;2007.


5 Meridians & Acupoints Compilation Committee of Colleges of Korean Medicine. Principles of Meridians & Acupoints: A Guidebook for College Students. 7th ed. Daejeon: JongRyeoNaMu Publishing Company;2015.


6 Meridians & Acupoints Compilation Committee of Colleges of Korean Medicine. Details of Meridians & Acupoints: A Guidebook for College Students. 7th ed. Daejeon: JongRyeoNaMu Publishing Company;2016.


7 Acupuncture & Moxibustion Compilation Committee of Colleges of Korean Medicine. Acupuncture Medicine. 1st ed. Seoul: Hanmi Medical Publishing Company;2016.


8 Healthcare Information Standard. Available at: URL: http://www.hins.or.kr/download/2018_Standard.xlsxAccessed March 20, 2018.


9 World Health Organization. Standard Acupuncture Nomenclature. revised ed. Manila: World Health Organization Regional Office for the Western Pacific;1991. p. 4–5.


10 World Health Organization. Standard Acupuncture Nomenclature: Western Pacific Series. Manila: WHO Regional Office for the Western Pacific;1984. p. 4


11 World Health Organzation. Standard Acupuncture Nomenclature. revised ed. Manila: World Health Organization Regional Office for the Western Pacific;1991. p. 6


12 World Health Organization. Standard Acupuncture Nomenclature. 2nd ed. Manila: World Health Organization Regional Office for the Western Pacific;1993. p. 173


13 World Health Organization. WHO Standard Acupuncture Point Locations in The Western Pacific Region. 1st ed. Geneva: World Health Organization;2008. p. 182


14 World Health Organization. Standard Acupuncture Nomenclature. 2nd ed. Manila: World Health Organization Regional Office for the Western Pacific;1993. p. 21


15 World Health Organization. Standard Acupuncture Nomenclature. 2nd ed. Manila: World Health Organization Regional Office for the Western Pacific;1993. p. 159


16 Wang DS. Zhongguo zhenjiu xuewei tongjian. 2nd ed. Qingdao: Qingdao Publishing Group;1994. p. 683


17 yanjiuyuan Zhongyi. Zhenjiuxue Jianbian. 2nd ed. Beijing: People’s medical Publishing House Company;1989. p. 105


18 World Health Organization. WHO Standard Acupuncture Point Locations in The Western Pacific Region. 1st ed. Geneva: World Health Organization;2008. p. 43


19 World Health Organization. WHO Standard Acupuncture Point Locations in The Western Pacific Region. 1st ed. Geneva: World Health Organization;2008. p. 168


20 World Health Organization. Standard Acupuncture Nomenclature. 2nd ed. Manila: World Health Organization Regional Office for the Western Pacific;1993. p. 60


21 World Health Organization. WHO Standard Acupuncture Point Locations in The Western Pacific Region. 1st ed. Geneva: World Health Organization;2008. p. 75


22 World Health Organization. WHO Standard Acupuncture Point Locations in The Western Pacific Region. 1st ed. Geneva: World Health Organization;2008. p. 202


23 World Health Organization. Standard Acupuncture Nomenclature. 2nd ed. Manila: World Health Organization Regional Office for the Western Pacific;1993. p. 193


24 World Health Organization. Standard Acupuncture Nomenclature: Western Pacific Series. Manila: WHO Regional Office for the Western Pacific;1984. p. 7–11.


25 World Health Organization. Standard Acupuncture Nomenclature. 2nd ed. Manila: World Health Organization Regional Office for the Western Pacific;1993. p. 36–170.


26 Huang FM. Siku quanshu. Taipei: Shangwu yinshuguan;1988. p. 555–560.


27 Sun SM. Beiji qianjin yaofang. Beijing: People’s medical Publishing house Company;1982. p. 508–513.


28 Doosan Corporation. Dictionary of Chinese characters. 2nd ed. Seoul: Doosan Corporation;2005. p. 1288–1290.


29 World Health Organization. WHO Standard Acupuncture Point Locations in The Western Pacific Region. 1st ed. Geneva: World Health Organization;2008. p. 103


30 World Health Organization. Standard Acupuncture Nomenclature. 2nd ed. Manila: World Health Organization Regional Office for the Western Pacific;1993. p. 92


31 Huang FM. Siku quanshu. Taipei: Shangwu yinshuguan;1988. p. 561


32 Sun SM. Beiji qianjin yaofang. Beijing: People’s medical Publishing house Company;1982. p. 511


33 Doosan Corporation. Dictionary of Chinese characters. 2nd ed. Seoul: Doosan Corporation;2005. p. 245–246.


Editorial office contact information
3F, #26-27 Gayang-dong, Gangseo-gu Seoul, 157-200 Seoul, Korea
The Society of Korean Medicine
Tel : +82-2-2658-3614   Fax : +82-2-2658-3631   E-mail : skom1953@daum.net
About |  Browse Articles |  Current Issue |  For Authors and Reviewers
powerd by m2community